ƯÇã¸í¼¼¼ ÀÛ¼º¿¡ ÀÖ¾î¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀº û±¸Ç×ÀÇ ÀÛ¼ºÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, À̴ û±¸Ç×ÀÌ Æ¯Çã¹üÀ§¸¦ °áÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼, ƯÇã°ü·Ã ºÐÀï½Ã ÇʼöÀûÀ¸·Î ¿ä±¸µÇ´Â û±¸Ç× Çؼ® (claim construction)Àº ƯÇãÀÇ Ã»±¸¹üÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÏ°í ƯÇã ħÇØ¿©ºÎÀÇ ÆÇ´Ü°ú Á÷°áµÇ¾î Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÇãû±¸Ç× Çؼ®°ú °ü·ÃÇÏ¿© °¡Àå Áß¿äÇÑ ÄÉÀ̽º(case) ÁßÀÇ Çϳª´Â Markman v. Westview Instruments (517 U.S. 370 (1996))¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ »ç°Ç¿¡¼ ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀº ÆÇ°áÀ» ÅëÇØ Ã»±¸Ç× Çؼ®Àº ¹è½É¿øÀÌ ÆÇ´ÜÇÏ´Â '»ç½Ç¹®Á¦ (Matter of Facts)'°¡ ¾Æ´Ï¶ó Æǻ簡 °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â '¹ý·ü¹®Á¦ (Matter of Law)'¶ó°í °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ƯÇãû±¸Ç× Çؼ®À» È®Á¤ÇÏ´Â ¡®¸¶Å©¸Ç û¹®È¸ (Markman Hearing)¡¯ÀÇ À̸§Àº ÀÌ ÄÉÀ̽ºÀÇ ÆÇ°á¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ÆÇ°áÀ» ÅëÇØ ÀϹÝÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¹è½É¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹ý·ü±³À°À» ÅëÇØ ¾ð¾î Çؼ®¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®¼ºÀ» °®Ãá Æǻ簡 ƯÇãû±¸Ç×À» Çؼ®ÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á û±¸Ç× Çؼ®ÀÇ ÀÏ°ü¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ´õ ³ô¿´´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ, û±¸Ç× Çؼ®ÀÌ '»ç½Ç¹®Á¦'ÀÎÁö '¹ý·ü¹®Á¦'ÀÎÁö°¡ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â, Ç׼ҽɸ® ±âÁØÀÌ ÀÌ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Âµ¥ '»ç½Ç¹®Á¦'ÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ¡®Clearly Erroneous Standard of Review¡¯°¡ Àû¿ëµÇ´Âµ¥ ¹ÝÇÏ¿©, '¹ý·ü¹®Á¦'ÀÏ °æ¿ì´Â ¡®De Novo Standard of Review¡¯°¡ Àû¿ëµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ºÎ¿¬¼³¸íÇÏÀÚ¸é, '»ç½Ç¹®Á¦'ÀÏ °æ¿ì Clearly Erroneous Standard of Review¡¯ °¡ Àû¿ëµÇ¾î, Á¦1½É¿¡¼ÀÇ ÆÇ°áÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô ½Ç¼ö°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ Ç×¼Ò½É ÆÇ°áÀÌ ¹Ù²î´Â µ¥ ¹ÝÇÏ¿©, '¹ý·ü¹®Á¦'ÀÏ °æ¿ì, ¡®De Novo Standard of Review¡¯°¡ Àû¿ëµÇ¾î Á¦1½É ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀ» ÀüÇô °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í »õ·ÎÀÌ ½É¸®ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ƯÇãħÇØ ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ°í ħÇطκÎÅÍ ¹ß»ýÇÑ ¼Õ½ÇÀ» º¸»ó¹Þ±â À§ÇÑ Æ¯ÇãħÇؼҼۿ¡ ÀÖ¾î¼, ƯÇãħÇØ ¿©ºÎÀÇ ÆÇ´ÜÀº º¸Åë µÎ°¡Áö ´Ü°è¸¦ °ÅÄ¡´Â µ¥, ù¹ø° ´Ü°è´Â ƯÇãû±¸Ç× Çؼ®À» ÅëÇØ Æ¯Çãû±¸¹üÀ§¸¦ Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, µÎ¹ø° ´Ü°è´Â ƯÇãû±¸¹üÀ§ÀÇ Çؼ®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ƯÇã¹ÞÀº ¹ß¸í°ú ħÇØÇÇ¼ÒµÈ Á¦Ç°°úÀÇ ºñ±³¸¦ ÅëÇØ Ä§ÇØ ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î, ƯÇãħÇØ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀº ƯÇãÇ×À» ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó Å©°Ô ´Þ¶óÁö´Âµ¥, ƯÇãû±¸Ç×À» Çؼ®Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ ¡®De Novo Standard of Review¡¯À» Àû¿ëÇϹǷνá Ç×¼Ò½ÉÀÇ °á°ú°¡ Á¦1½ÉÀÇ °á°ú¿Í´Â ´Þ¶óÁú ¿©Áö°¡ ±×¸¸Å Ä¿Á³´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Åë°è¸¦ ÅëÇؼµµ È®ÀÎ µÇ´Âµ¥, ÀÏ¹Ý ¹Î»ç¼Ò¼Û Ç×¼Ò½ÉÀÇ °æ¿ì Ç׼ҽɿ¡¼ Á¦ 1½ÉÀÇ °á°ú¿Í ´Ù¸¥ ÆÇ°áÀ» ¾òÀ» È®·ü (reversal rate)Àº ºÐ¾ß¿¡ µû¶ó 7-18%Àε¥ ¹ÝÇÏ¿©, ÇÑ Åë°èÁ¶»ç °á°ú1)¿¡ µû¸£¸é, 1996³â¿¡¼ 2007³â »çÀÌÀÇ Æ¯Çã û±¸Ç× Çؼ® °ü·Ã Ç׼ҽɿ¡ ÀÖ¾î¼ Á¦1½ÉÀÇ Ã»±¸Ç×ÀÇ ¿ë¾î Çؼ®¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ ºñÀ²Àº 38%, ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ÆÇ°áÀÌ ¹Ù²ï °æ¿ì´Â 30%¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.
1) David L. Schwartz, Practice Makes Perfect? An Empirical Study of Claim Construction Reversal Rates in Patent Case, 107 Mich. L. Rev. 223 (2008).